Excuse me, could you please clean the table? 服務員,請清理桌面!
Excuse me. Do you have a table for two? 你好,有兩個人坐位嗎?
有時候服務員會報自己的名字,例如:
Hi, I’m Rebecca. I’ll be your server for tonight. 嗨,我是Rebecca.。今晚幫大家服務。
這時候你可以記住名字,需要她服務的時候這樣說,她會倍感親切與尊重:
Hey there, Rebecca….
Pardon me, Rebecca….
二、 不要隨便叫人foreigner 當著外國人叫他「foreigner」,也不太禮貌。Foreigner本身並沒有不禮貌,但當著人的面前說,就顯得不有點不親切、排外。就好比我們遇到陌生人,也不會當著面叫他「陌生人」,遇到遊客,不會當面叫他「這位遊客」。 Go abroad旅行網站有一篇文章”Traveling Smart: 7 Offensive Words To Avoid Abroad"(聰明旅行:在國外最會激怒人的七個字,千萬別用),其中排名第一的字就是foreign/foreigner。 來看一下foreign這個字,我們一般熟悉它的意思是「外國的」,它的引申意思是: 陌生的;外來的;不適合的
Deception was foreign to his nature. 欺騙和他的本性格格不入。
The doctor removed a foreign object from his mouth. 醫生從他口中除去一個異物。
2006 ~ 2019 by Core & Corner世界公民文化中心. All right reserved! 台北:台北市復興南路一段222號10樓 TEL:(02)2721-5033 FAX:(02)2731-5946 新竹:新竹市關新路183號 TEL:(03)578-2199 FAX:(03)578-4182 Comments or Suggestions? Need Help? write to us: ask@core-corner.com
‧LINE MUSIC搶進台灣串流音樂市場 介面設計是關鍵! LINE LINE的內容事業副總經理表示:音樂服務的重點不在低價或歌多,而是如何將使用者介面做得夠清楚、體驗夠好,要將串流音樂服務做到像 LINE 貼圖一樣,讓所有年齡層的使用者都容易使用。