fictist-news

未分類

關燈工廠:全自動化生產的必經之路

【非凡商業周刊電子報】掌握最新財經資訊,分析國內、外總體經濟,現今當紅產業剖析,個股研判相關報導。 以英文角度感受臺北的魅力,【TAIPEI英文季刊電子報】給你流行話題、美食景點不同主題的精彩報導。

無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  

2018/09/24第300期 |  訂閱/退訂  |  看歷史報份  |  LiveABC 官網


 
 

本周焦點:
上班族充電站:
活動快遞:
 
 

簡介:◎ 關燈工廠小詞典 ◎ 什麼是 the sky’s the limit? ◎ 關燈工廠 vs. 智慧工廠

Lights Out: A Transition to Fully Automated Factories

A "lights-out factory," the idea of which originated in the 1980s, is more a set of practices than a single process for automated manufacturing. With existing lights-out factories, several technologies are employed to eliminate or reduce the need for human interference. For example, companies like Foxconn and Phillips use automated robots to replace human labor in third-shift operations. More advanced plants, like the one operated by Japanese robotics manufacturer FANUC, can run completely unsupervised for periods of 30 days, producing 50 robots daily. For these technologies, the sky’s the limit — when done right, they increase throughput while also reducing injuries, overhead, and labor costs.

關燈工廠:全自動化生產的必經之路

概念源自 1980 年代的 「關燈工廠」對自動化製造而言,比較像是一套做法,而非單一過程。對應現有的關燈工廠,有好幾項技術被用以排除或減少人為干預的需要。舉例來說,富士康和飛利浦等公司在夜班時使用自動化機器人來取代人力。更先進的如日本機器人製造商發那科所營運的工廠,可完全無人監管達三十天之久,每天產出五十個機器人。對這些技術而言,一切都是有可能的──運作得宜時,它們能提高生產率,同時降低傷害、經常性開支及勞力成本。

《 詳細內文請翻閱NO.177 09月號biz互動英語雜誌 》
 
   

 
2018/09/24(一) The organizers have gone to great lengths to ensure that the convention takes place without any problems.
舉辦者們費盡辛苦確保這場大會不會有任何問題。
2018/09/25(二) With the new proposal on the table, we should be able to conclude this deal in no time.
既然在討論新提案,我們應該很快就能敲定這筆交易。
2018/09/26(三) After years abroad, Howard decided to return to the fold with a position at his old company.
待在國外多年後,霍華德決定回到他舊公司的職位。
2018/09/27(四) The picture portrayed the controversial politician in a positive light.
這本電影將該名爭議性政客描繪得極為正面。
2018/09/28(五) I need to brush up on my Japanese before my trip to Tokyo.
我需要在東京行前溫習一下我的日文。
 
 
 
 
HIW+智高陀螺
知識大圖解1年 +智高陀螺
特價2390 再送年度特刊
 
 
日語+英語
日語1年 +英語1年(5刊選1)
特價3490元
 
 
日語12期+LiveABC智慧點讀筆
日語12期+智慧點讀筆
特價3950元
 
 

 

 
 

  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

Leave a Reply