fictist-news

未分類

兌換外幣

電影、日劇、韓劇…選擇那麼多,要選哪一部?聽部落客怎麼說─最精選的部落客影劇評論就在【影劇大好評】! 【會計研究月刊電子報】解讀財務、會計、金融、稅務等趨勢走向,讓你掌握財經專業脈動,開拓國際視野!

無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  

2018/09/07 第426期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份  |  寂天閱讀網

【編輯小語】 寂天講堂
【英語學習Plus】 兌換外幣
【本月發燒書】 彩圖實境生活英語 Just Say It
【好康情報局】 開學季! 寂天工具書展─單書79折 套書75折
 
寂天講堂
 

 
<< 節錄寂天講堂「不同等級的防水英文不一樣?」 >>
 

兌換外幣 Foreign Exchange

Cashier: Hello, sir. How may I help you?

Man: I’d like to change these US dollars into NT dollars. What’s the exchange rate?

Cashier: It’s 30 NT dollars to one US dollar. Is that OK?

Man: That’s fine.

Cashier: How much would you like to change?

Man: Two hundred dollars.

Cashier:Let me calculate that for you. That works out to NT$6,600. We also have a NT$100 handling charge, so the final amount you receive will be NT$6,500.

Man: OK. Here’s the $200.

Cashier: Thank you, sir. What denominations would you like? I have 1000-dollar bills, 500-dollar bills, and 100-dollar bills.

Man: Could I have five 1000-dollar bills, and 15 100-dollar bills, please.

Cashier: Certainly. [The cashier counts out the money.] Here you are, sir.

Man: Actually, could I have this 100 in small change?

Cashier:Sure. Will one 50 and five 10s be OK?

Man: Yes, that’ll be great.

Cashier: OK. Here you are. Could you please sign here?

[The man signs the receipt.]

Cashier:Thank you. Have a nice day.

Man: Thank you very much.


出納:哈囉,先生。有什麼需要我服務的地方?

男子:我想要把這些美元換成台幣。匯率是多少?

出納:30 元台幣兌一美元。可以嗎?

男子:可以。

出納:您想換多少?

男子:200 美元。

出納:讓我幫您算一下。那樣是台幣6,600 元。我們還要收台幣100 元的處理費。所以,您最後拿到的金額是台幣6,500 元。

男子:好,這裡是二百美元。

出納:謝謝你,先生。您要什麼面額的鈔票?我們有千元鈔、五百元鈔和百元鈔。

男子:我可以換成五張千元鈔,和15 張百元鈔嗎?謝謝。

出納:當然可以。〔出納數鈔票。〕您的錢,先生。

男子:其實,我可不可以把這張百元鈔換成小面額?

出納:當然可以。一個50 元和五個十元,可以嗎?

男子:可以,太好了。

出納:好,這是您的錢。可以請您在這裡簽名嗎?

〔男子在收據上簽名。〕

出納:謝謝您。祝您有個美好的一天。

男子:非常感謝你。

<< 選自專業觀光餐旅英語會話:打造金獎服務 >>
 
彩圖實境生活英語 Just Say It

道地生活會話+實境彩圖+圖解字彙=情境中學英文! 能開口!本書設定三大情境主題社交生活、國外生活、職場生活,採用大量實景照片的影像學習法來介紹字彙,以視覺輔助記憶,學來輕鬆,印象深刻,也不會誤用字彙,從此和尷尬場面說掰掰!..詳全文

FUN學美國各學科初級課本:新生入門英語閱讀 2 【二版】

用英語遊Taipei:15經典台北旅遊景點

高中英單7000魔術記憶:從字首字根記憶英文單字【暢銷三版】
 
 

 

寂天文化事業股份有限公司 版權所有 地址:106 台北市新生南路三段88號7樓之3
客服專線: (02) 2365-9739#17 ( 週一至週五 9:00 am ~ 6:00 pm 不含例假日 )
傳真專線: (02) 2365-9835 客服信箱:onlineservice@icosmos.com.tw

  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

Leave a Reply